marie-claire's world

2006-01-09T21:16:00.000+01:00

Zürich, 06.01.06

Bei diesen Anblicken mag man sich fragen, wieso ich um die halbe Welt gereist bin, um schöne Photos zu machen.
Habe letztes Weekend die Stadt meiner Jugend besucht und mit etwas anderen Augen angeschaut als früher.

------

Zürich's Gotteshäuser ...

... und das Opernhaus by night

MC & Diesel grüssen Gäbe;-)

2006-01-03T07:11:00.000+01:00

Auckland, 27.12.05

Langsam ging also mein 3monatige Trip in NZ aufs Ende zu. Gäbe und ich waren noch einmal ziemlich enttäuscht worden, als wir am 27.12. am Morgen in Whitianga aufstanden und das Wetter sich von seiner besten Seite zeigte. Musste ja wohl so sein, jetzt als wir uns aus dem Staub machten. Naja, wir gönnten es natürlich den verbleibenden Touristen, speziell unseren deutschen Mädels.

Wir fuhren für unsere letzte Nacht noch einmal zu Olivia nach Auckland. Dort wurden wir wieder super herzlich von der ganzen Familie empfangen. Nachdem wir mit Olivia an einer Strandpromenade Aucklands noch einmal ein Mövenpick-Glace genossen, fuhr uns Roger, Olivia's Vater, noch ein bisschen aus, um Aucklands Agglomeration kennenzulernen.

Obwohl Gäbe und ich eigentlich dachten, dass wir jetzt NZ kenne würden, mussten wir einmal mehr über die Natur hier staunen: Piha-Beach, einer der Strände, wo "The Piano" gedreht wurde und das Meer so gefährlich ist, dass da jedes Jahr viele Leute ertrinken. Trotzdem lassen es sich die Surfer nicht nehmen, dort die Wellen zu reiten.

Abends kochte Olivia's Mum, Jan, noch einmal ein wunderbares Essen für uns.

Am 28.12. mussten wir dann um 6:30am aufstehen, da ich schon um 8:30am am Flughafen einchecken musste. Natürlich vergass ich den Rollkragen-Pulli, den ich für die CH ins Handgepäck nehmen wollte bei unseren Gastgebern. Da Roger meinte, ich würde sterben, wenn ich diesen nicht mitnehmen würde, fuhr er uns nach und brachte ihn mir an den Flughafen.

Was ich schon befürchtet hatte, wurde dann Wirklichkeit: ich hatte 4kg Übergepäck und hätte eigentlich 89$ PRO KG zahlen müssen. Habe dann mein "ich bin doch 3 Monate da gewesen und habe im Spital Leben gerettet und es sind meine 4 Medizin-Bücher, die so schwer sind" Gesicht aufgesetzt, so dass der Mann am Check-In Mitleid mit mir hatte: Er gab mir einen Duty-free Plastiksack, in den ich alle meine Bücher füllen und den ich als Handgepäck mitschleppen konnte. Die NZ-er sind halt schon hilfsbereit;-)

Im Flugzeug schlief ich praktisch nicht, hatte dafür Zeit, im Flug nach Hong Kong die Aussicht zu geniessen.

Nun bin ich wieder in der CH und hatte zuerst ein bisschen einen Kälteschock, als am 30.12. -14°C in BE gemeldet wurden. Da aber der Rollkragen-Pulli mit mir in die CH kam, sind diese Temperaturen auszuhalten;-)

ES GUETS NEUS

-----

letzte gemeinsame Stunden

Auckland's Agglomeration

Piha Beach

aus dem Flugzeug nach Hong Kong: wenn man genau hinsieht, entdeckt man im Wasser ein Schiff

2005-12-27T03:38:00.000+01:00

Whitianga (Coromandel), 24.-27.12.05

Immer noch von dem Gefühl des Skydivings erfüllt, musste Gäbe mich auf der 4stündigen Fahrt ins Coromandel aushalten. Der Arme durfte sich dafür auf dem Weg ein foot-langes (=ca. 30cm) Chicken-Sandwich bei Subway leisten. Irgendwie habe ich langsam das Gefühl, dass er bei der gesunden Salat-und-Steak Variante den Fastfood ein bisschen vermisst?!
Auf jeden Fall kamen wir in Whitianga an, für einmal bei Nicht-Regen. Obwohl ein paar Wolken am Himmel zu finden waren, waren wir damals (!) noch ziemlich optimistisch, was das Wetter anging. Schliesslich waren wir in der Region, von der die NZ-er behaupten, dass sie die schönsten Strände beherberge.
Am Abend trafen wir uns dann im Nachbarsdorf mit meinen deutschen Mädels aus New Plymouth, um „Weihnachten zu feiern“. Natürlich gab es Salat-und-Steak und als Extra von Gaby frisch gebackenes Brot und selbergemachte Keckse. Richtig leckeres Essen also.
Am 25.12. waren zu unserem Erstaunen alle Läden und Restaurants geschlossen und das Wetter nicht extrem der Hit, so dass sich wieder ein bisschen schlechte Laune breit machte. Deshalb für einmal eine kleine Ausnahme im Menue-Plan: für Gäbe Chicken mit Salat und 2 Bier und für MC (400g) Shrimps mit Salat. Wenigstens unsere Mägen waren also zufrieden.
Am 26.12. waren dann alle Läden wieder offen und Gäbe und ich meldeten uns für eine Schlauchboots-Fahrt an, um die Umgebung zu erkunden. Zum Glück buchten wir schon die Tour um 10uhr, denn später meldeten sich die dunklen Wolken zurück. Wir genossen die spannende Geologie, wobei wenigstens ein bisschen Sonne schien. Zum Ende unserer Ferien 2 Schönwetter-Stunden, da soll man sich noch beklagen...
Und wie konnte es auch anders sein!? Am 27., als wir uns auf den Weg nach Auckland machten, meldete sich der Sommer zurück. Wenigstens konnten wir noch ein bisschen Natur bei Sonnenlicht in Coromandel geniessen...

------

Aussicht auf dem Weg nach Whitianga

X-mas BBQ: Esther, MC, Gäbe, Marvin & Gaby

erwischt: aus der Schüssel schmeckt's am besten!

MC & Esther verein(zum letzten Mal in NZ)t

endlich akzeptables Wetter!!!

zahlreiche Steinformationen:

Titanic...
Shakespeare's Profil?!

The Champagne Rock

Cathedral Cove

der letzte Sonnenuntergang in NZ für mich:'-(

2005-12-25T05:54:00.000+01:00

Taupo, 21.-23.12.05

Bei eigentlich schönem Wetter verliessen wir Napier Richtung Taupo. Auf halber Strecke kam dann schon der erste Adrenalin-Stoss: auf der völlig unbewohnten Strecke merkten wir, dass das mit dem Benzin ein bisschen knapp werden könnte. Und noch schlimmer: mit dem Handy hatte man keinen Empfang!!! Als schon das Warnlicht aufzuleuchten drohte, kamen wir an eine (ziemlich verlassen aussehende) Tanksäule an. Und wie es sicht gehört, war diese natürlich AUSSER BETRIEB. Langsam wurde ich nervös. Dachte ich doch, dass das Adrenalin erst kommen würde, wenn ich aus dem Flugzeug springen würde. Wir fuhren also weiter und als das Warnlicht nun endgültig aufleuchtete, wurden wir von einer kleinen Tankstelle gerettet. Mann, das hätte echt ins Auge gehen können.
In Taupo angekommen, empfing uns Regen und Kälte und es sah doch ziemlich schlecht aus für unseren geplanten Fallschirmsprung. Aber wenigstens schien das Backpacker ein Treffer gewesen zu sein, bis ich von hinten angesprochen wurde: „hi, Marie-Claire“. Der kalte Schauer durchfuhr meinen Körper und da stand SIE, Nadine aus New Plymouth. Zum Glück konnte ich dann Gäbe auf Französisch erklären, wieso ich plötzlich so bleich war.
Jeden Tag versuchten wir, skydiven zu gehen. Am 22.12. war es dann endlich soweit. Gäbe hatte zwar anfangs auch springen wollen, aber eben (wenn es dann hart auf hart kommt), ich musste das dann doch alleine machen. Am Flugplatz angekommen, schien das Wetter vielversprechend: stahl blauer Himmel! Nachdem wir dann aber eine Stunde auf einen Bus voll Mitspringern warten musste, zog langsam das schlechte Wetter auf. Um 13:40 Uhr war es dann aber trotzdem soweit: Skoty (mein tschechischer Tandem-Fallschirm-Pilot) hatte mich fertig angezogen und wir sassen alle eng aneinander im Flieger. Nachdem er mir immer wieder versucht hatte, mit Sprüchen Angst zu machen, kamen wir auf 12000ft an, ich immer noch die Ruhe in Person. Die Türe wurde geöffnet und die 2 Kandidaten vor mir sprangen hinaus. Dann war ich an der Reihe. Meine Füsse waren schon aus dem Flugzeug, als Skoty mich wieder zurückzog: Das rote Licht leuchtete auf. Wir flogen einige Runden, aber alles half nichts und wir mussten „ungesprungen“ landen. Das durfte ja wohl nicht wahr sein. Ich hatte schon ein bisschen Adrenalin gekostet und dann das:-/// Mussten also wegen schlechter Wetterverhältnisse wieder landen. Skoty meinte dann, ich hätte jetzt wenigstens einen gratis Rundflug über Taupo gehabt (und das so nah an einen unbekannten geschnallt, dass ich nicht einmal gleichzeitig mit ihm einatmen konnte). Schlechter Trost.
Am 23.12. wartete ich den ganzen Tag: den ersten Termin hatte ich um 10uhr, den zweiten um 14uhr und dann wurde alles für diesen Tag abgesagt. Am Morgen war ich ja noch ganz zuversichtlich gewesen, weil der Himmel stahlblau war. Nur leider wehte ein fieser Wind, der mir wieder alles vermasselte. Ich hoffte dann einmal mehr auf das Gute-Laune-Geheimrezept, joggen zu gehen. Doch als ich da dem See entlang gegen den Wind kämpfte, war dieser auf einmal so stark, dass es mich sogar umgeweht hat *das schreibe ich nun, um Gäbe den Wind aus den Segeln zu nehmen; bin mir sicher, dass er diese kleine „Malöör“ sonst gegen mich verwenden würde*.
24.12.05 7:00am, stahlblauer Himmel, kein Wind, Fazit: es musste einfach klappen mit dem Skydiven. Um 8uhr musste ich ins Taupo Tandem Skydiving (TTS) Center anrufen, um mir das Ok zum Sprung geben zu lassen. Da ich ja im Moment nach dem Motto„no risk, no fun“ lebe, habe ich an diesem Tag auch ausgiebig gefrühstückt. So fuhren wir also zu Taupo’s Flugplatz, wo ich mich wieder von Skoty einkleiden liess. Da hier schon Weihnachten war, wollte ich das volle Programm mit Freiflug DVD, 24 Flug-Photos und T-Shirt. Skoty machte dann noch ein paar Sprüche von wegen ich solle mich nicht zu früh freuen, es würde ev. auch heute nur für’s Füsse-Lüften reichen. Aber dann wurde es ernst: Noch ein letzter Blick in die Bord-Kamera für’s Exit-Photo und ab gings. DER HAMMER! Wir wurden den ganzen Flug lang von Camera-Mann Liam (UK) begleitet. Genuss pur über Taupo’s See (auf dessen Fläche Singapour Platz hätte) zu springen, den weltweit grössten, von Menschenhand gepflanzten Wald zu sehen und einfach nur zu fliegen. Skoty musste wohl auch nach dem selben Motto wie ich leben, denn er konnte es sich nicht verkneifen, meinen Magen an seine Grenzen zu bringen, indem er mit „unserem“ Schirm dem Rollercoaster Konkurrenz machte.
Die Landung war dann sanfter als ich gedacht hätte. Aber ich muss wohl übers ganze Gesicht gestrahlt haben, als ich da unten ankam. War ziemlich erstaunt, wie unnervös ich da oben gewesen war, einfach nur verblüfft über die Aussicht, Genuss pur. Ein brutal schönes Weihnachtsgeschenk an mich selber.
Leider hat aber auch an diesem Tag die Technik ein bisschen versagt, so dass die 24 Photos vom Flug nicht gemacht worden waren. Aber ich hatte ja das Erlebnis (,das Exit-Photo aus dem Flugzeug und den DVD vom Flug)!
Gäbe wartete während dieser Zeit (ganz artig?!) in der Drop-Zone auf mich.

------

die rettende Tankstelle

aber jetzt mussten wir auf die Tankanzeige schauendas Regen-Programm: der Waikato River

der erste Anlauf mit dem Skydiving: Gäbe waretet geduldig

trotz bitterer Enttäuschung: die Laune liess ich mir auch nach Landung mit dem Flugzeug nicht verderben!

dann ging es hart auf hart (musste zuerst von Skoty angezogen werden):
hoffentlich machten die das richtig mit dem Falten der Schirme:-/

dann ging es ab in die Lüfteund noch ein letztes Mal Haka

die (Bruch-)Landung

2005-12-22T04:56:00.000+01:00

Napier, 19./20.12.05

Nach einer wieder etwas längeren Fahrt, dafür in die Sonne, kamen wir in Napier an. Die Stadt, von der behauptet wird, dass sie bzgl. Art Deco mit Miami mithalten kann. Naja...
Aber endlich schien einmal die Post wenigstens ein bisschen abzugehen: es gab hier eine Promenade mit vielen Läden und Cafes. Der Backpacker Manager entpuppte sich ziemlich schnell als Vollidiot (tschuldigung). War nicht wirklich zuvorkommend und wollte uns einen schon besetzten Parkplatz verkaufen. Gäbe und ich hatten die ganze Fahrt nicht wirklich viel gegessen und waren deshalb schon ziemlich gereizt, keine Reserven also für solche Spielchen. Sofort beschlossen wir, am Nachmittag ein bisschen einkaufen zu gehen. Natürlich gingen wir dabei getrennter Wege, da wir dies beide lieber alleine machen. Wir wurden nicht wahnsinnig fündig, aber wenigstens ein bisschen. Geld ausgeben tut ja bekanntlich gut, wenn man genervt ist und sich etwas gönnen möchte.

Während ich mir am 20.12.05 mir die halbe Haarpracht für 30$ wegschneiden lies, kaufte sich Gäbe ein rosa Hemd, das „es Gwehr g’choschtet“ hat (was soviel heisst, wie „es war sau teuer“). Aber es hat sich gelohnt, denn die zwei Herren in diesem Geschäft haben uns eine Tour durch Napiers Umgebung auf einer Karte angegeben, die „ganz schön“ sein sollte (und man muss auch sagen, dass das Hemd echt gut aussieht). Da wir ausser einem Besuch einer Winery nicht viel vor hatten, stiegen wir also ins Auto und fuhren los. Sehr bald merkten wir, dass dies der richtige Entschluss gewesen war. Wir fuhren durch Landschaften voller Reben und Obstplantagen, dem Tukituki River entlang und zur Krönung auf den Lookout in Havelock North: Die Aussicht kompensierte das ganze schlechte Wetter der letzten Tagen (mehr oder weniger).
Eigentlich schon ganz befriedigt fuhren wir dann trotzdem noch zur Winery, wobei wir für die geführte Tour 15min zu spät kamen. Wir durften dann trotzdem zwei gute Weine probieren. Jaja, wahrscheinlich glaubt das nun niemand, aber auch ich habe sie probiert und man hat mir auf keinen Fall angesehen, dass ich keinen blassen Schimmer vom Weindegustieren habe;-)
Am Abend wieder einmal mehr das gewohnte Programm: MC geht joggen, Gäbe am Strand spazieren, Salat und Beef Filet Steak zum Znacht.

------

Napier's "Art Deco"

Sicht auf Kidnappers Cape

der Lookout von unten...

... und die Sicht von oben

wieder einmal ein Selbstportrait;-)

unser Nissan Micra vor Havelock North, Hastings und Napier

eine der zahlreichen Wineries

teurer Wein

2005-12-20T08:57:00.000+01:00

Paekakariki (Wellington), 17./18.12.05

Natürlich regnete und stank es am Morgen, als wir in Rotorua aufstanden. Gäbe’s Laune schien langsam darunter zu leiden, wobei ich es, nachdem ich einen „Gute-Laune-Refill“ beim Joggen am Tag zuvor getätigt hatte, ganz optimistisch sah mit Petrus.
Natürlich lag ich einmal mehr wieder richtig und warmes, sonniges Wetter empfing uns in Paekakariki. Das Backpacker war schon von Deutschen besiedelt, was Gäbe’s Laune auch nicht besserte. Als dann aber einer von denen micih fragte, ob wir aus Finnland kämen, verstand ich Gäbe’s Ärger ein bisschen besser. Aber eben, ich habe ja auch nette Deutsche in New Plymouth kennengelernt: „Gäbe, es sind nöd all bös!“.
An Gäbe’s 28.Geburi, am 18.12.05, genossen wir den Zmorgen im Garten bei (noch) Sonnenschein. Guten Mutes fuhren wir dann los nach Wellington, wobei sich „Rainman“ wieder bemerkbar machte: einmal mehr regnete es, als wir aus dem Auto stiegen: „Mann, langsam schiist mi das Wätter aa!“ war wohl Gäbe’s meist zitierter Satz. Und was macht man an solch einem regnerischen Sonntag? Genau, man geht ins Museum, genauer ins „Te Papa“, dem nationalen Museum in Wellington. Die Garderoben-Frau schien wohl auch keine gute Laune zu haben bei diesem Wetter, so dass wir uns über ihre Unfreundlichkeit mindestens den halben Tag nerven konnten. Das Museum war eigentlich ganz nett, für Kinder wohl der Traum, da es sehr interaktiv gestaltet war. Wir hielten es aber trotzdem nur eine gute Stunde darin aus und machten uns auf die Suche nach einem gemütlichen Cafe. Wir wurden auch fündig, wobei vor allem das Essen super geschmeckt hat. Sofort war unsere Laune wieder ein bisschen besser und somit konnten wir unsere Tour Richtung Parlamentsgebäude der Hauptstadt machen.
Um 15uhr fuhren wir aber bei bedecktem Wetter wieder nach Paekakariki, wo uns strahlender Sonnenschein empfing. Schnell ins Bikini geschlüpft und ab gings für 1.5h an den Strand. Zum Glück hatte ich Gäbe den „DaVinci Code“ von Dan Brown zum Geburi geschenkt, so dass ich endlich einmal meine Ruhe hatte;-) Um auch meine Laune auf Vordermann zu bringen, ging ich dann noch einmal am Strand joggen, wobei auch hier meine Pentax-Camera zu Zuge kam. Den Abend rundeten wir einmal mehr mit Salat und dieses Mal mit Chicken darin ab. Ich weiss ja nicht, wann Gäbe an diesem Abend das Licht löschte, aber das Buch musste wirklich spannend sein, denn der Satz „Das isch so guet gschribä“ machte dem „Mann, langsam schiist mi das Wätter aa!“ Konkurrenz, was seine zitierte Frequenz anging.

------

Desert Road von Rotorua nach Wellington

am Strand: Sicht auf die Südinsel...

... auch das findet man dort (ein Rückenwirbel)...

... oder eben eine Muschel
das ist Wellington, die politische Hauptstadtwenn ich das damals nicht bei Brüschi zu übersetyen gelernt hätte...
der Beweis: ich war joggen!

wer der Typ neben mir ist, weiss ich nicht...

Gäbe’s Geburtstags-Zmorge

und das habe ich für seinen Geburi organisiert;-)

2005-12-20T08:45:00.000+01:00

Rotorua, 15./16.12.05

Nach einer doch ziemlich langen Reise von Paihia nach Rotorua (mit Zwischenstop bei Burger King in Hamilton), wurden wir hier von einem bestialischen „faule Eier-Gestank“ empfangen: WILLKOMMEN IN ROTORUA, dem geothermalen Areal. Naja, dachten ja eingentlich, dass man einfach 2-3mal tief einatmen musste, um dann desensibilisiert zu sein, aber dem war nicht so.
Wir besuchten am Freitag Morgen das „Wai-O-Tapu, thermal Wonderland“. Der Gestank hat uns aber dann auch ziemlich schnell wieder vertrieben. So schauten wir uns schnell all die Geysers an und rundeten unsere Tour mit dem mehr oder weniger spektakulären Ausbruch des „Lady Knox Geyser“ ab: Mehr „ok“ als „wow“.
Da ich langsam wieder Entzugserscheinungen hatte, was mein tägliches Sportprogramm anbelangt, ging ich im Regen am See joggen, während Gäbe sich im trockenen InternetCafe vergnügte. Ich konnte vor lauter „faule-Eier-Gestank“ zwar fast nicht einatmen, aber die Bewegung hat sich trotzdem positiv auf meine Laune ausgewirkt (Gäbe’s blaue Flecken der letzten Tage, Konsequenzen meines entzugs, dürften jetzt ein bisschen abheilen).
Am Abend wollten wir uns dann ein bisschen Relaxen gönnen und fuhren zum Polynesian Spa. Esther hatte mich ja schon vorgewarnt, dass man sich dort wie in ChinaTown fühlen würde: Als wir nun in Bikini und Badehose dastanden, schauten uns mindestens 100 Schlitz-Augen Paare an. Wir fühlten uns wirklich wie in Asien. Das Krasse dabei war, dass es sich dabei mehrheiltlich um Männer handelte, so dass ich das erste Mal froh war, Gäbe bei mir zu haben, um mich zu beschützen *sorry, Gäbe*. Ganz interessant war es aber, die asiatische Bademode zu studieren: Baderöckli, ganze Badeanzüge, Badekappen, auch ganze Tücher um die Schultern gewickelt etc.
Die Pools unter freiem Himmel hatten Temperaturen zwischen 38 und 41°C und stanken wie der Rest Rotoruas. Das musste ja gesund sein. Als es dann einmal mehr zu regnen anfing, empfanden wir es dieses Mal im heissen Bad als ganz angenehm. Wir hielten das Ganze aber nur etwa 1h aus und fuhren deshalb, natürlich gleichtzeitig wie unsere asiatischen Freunde, wieder weg. Die Frauendusche war dann noch einmal ein Erlebnis für sich, als 1.74m grosse Kaukasierin unter 1.5m grossen Asiatinnen. Ich fiel natürlich kein bisschen auf:-/
Fazit aus Rotorua: alles mehr „ok“ als „wow“ und alles für den Touristen konzipiert.

------

ein eher seltener Anblick

spezieller Gruss an Tschuffi!!!

in ganz Rotorua musste man die Nase zuhalten:-/
"The Champagne Pool": dass ich nicht lache

Nein, Gäbe, da sollst Du nicht rein!

die Krönung zum Schluss: Lady Knox Geyser

2005-12-15T03:56:00.000+01:00

Paihia, 14.12.05

Nach einer verregneten Fahrt mit Abstecher bei der Hundertwasse Toilette in Kawakawa, kamen wir am Mittag in Paihia, das in der Bay of Island liegt, an. Der Backpacker erwies sich als super-mega-genial. Sauber, grosse Zimmer, schöne Küche, nette Manager und das wichtigste: eine schnelle, billige Internetverbindung!
Trotz des schlechten Wetters, das uns zwar unseren Segeltrip vermiest hatte, liessen wir uns unsere Laune nicht ganz verderben und machten uns auf zu den Haruru-Falls. Diese erwiesen sich als „ganz nett“, aber nicht wahnsinnig spektakulär. Danach machten wir einen kleinen Abstecher zu den Waitangi Treaty Grounds. Die wollten uns 12$ abnehmen, dafür, dass wir nicht einmal das Hauptgebäude anschauen konnten. Wir zwei geizigen Schweizer weigerten uns natürlich, diese schlechte Investition zu tätigen und fuhren stattdessen zu den Kawiti Glowworm Caves. Verglichen zu den Waitomo Caves, die ich vor ein paar Wochen besucht hatte, waren diese kleiner, weniger touristisch und der Eintritt war viel billiger. Ein gelungener Trip.
Wir haben hier also nicht die eigentliche Attraktion der Bay of Islands geniessen können, dafür aber andere Sachen.

------

"Hundertwasser's Loo" in Kawakawa

Gentlemen:

Ladies:

der Schrecken der Strassen!

das werden Gaebe und ich nun 2 Wochen lang essen muessen:

je 500g Fleisch & Salat
Kawiti Glowworms
Felsen vor den Glowworm-Caves

Haruru Falls Blick auf die Bay of Islands

2005-12-15T03:41:00.000+01:00

Kaitaia, 12.-13.12.05

Am Montag 12.12.05 fuhren Gäbe und ich nun endlich los, um unseren Trip auf der Nordinsel anzutreten. Olivia’s Dad ist uns netterweise bis zum Stadtausgang vorgefahren und überliess uns Anfang Harbour Bridge unserem Schicksal (beziehungsweise unserem gegenseitigen Schicksal...). Nach ca. 45min machten wir unseren ersten Halt an einem Beach, Wenderholm, der uns von Olivia’s Familie empfohlen worden war. Nach unseren obligaten 4 Photos fuhren wir dann weiter der Ostküste der Nordinsel entlang, um dann an die Westküste zu stechen. Dort durchfuhren wir den Waipoua Kauri Forest. Die Kauri Bäume werden bis zu 30m hoch und leben z.T. schon seit 2000Jahren. Bei den „Three Sisters“ (nicht die Steinformationen bei White Cliff) gab’s dann auch noch einmal eine Menge Photos zu schiessen.
Gäbe hat sich auf der Strasse nach Kaitara wacker geschlagen, während ich doch einmal ein bisschen eingenickt bin. Dafür durfte er auf dem Weg zur Belohnung bei SubWay ein Sanwich gönnen.
Der Backpacker in Kaitaia war nicht unwerfend. Auch wurden wir von einem Kiwi-Mann Brad so voll gelabert, dass sich Gäbe gewünscht hätte, dass Diesel anwesend wäre um dem einmal gewaltig die Meinung „zu sagen“. Da half es auch nicht mehr, dass Brad uns eine Tonne Muscheln und Alkohol anbot. Da ich aber Gäbe in die Kunst des „Steak mit Salat Essens“ einweihen musste, schlugen wir dieses Angebot ab.
Am Dienstag fuhren wir in einem Bus zum Cape Reinga. Leider regnete es wie unter der Dusche, so dass uns die eigentliche Attraktion des Capes, der Leuchtturm, verborgen blieb. Auch das Bobfahren auf den Sanddünen und das Baden am Ninety Miles Beach blieb uns verwehrt. Trotzdem war der Tagestrip ganz eindrücklich, da unsere Busfahrer, der übrigens unsere Lachmuskeln zu 75% der Zeit strapazierte, wusste, wie er den Wagen durch die Flüsse navigieren musste. So fuhr er auch zwischen 60 und 100km/h auf dem Sand des Ninety Miles Beach und wir genossen den Tag trotz Regen.
Am Mittwoch Morgen musste ich dann wieder einmal feststellen, dass ich nicht ganz umsonst auf der Psychiatrie gearbeitet hatte. So hat mir die Labertante Brad morgens um 8uhr gestanden, dass er bipolar sei. Für alle Nicht-Mediziner: er ist manisch-depressiv und hat zur Zeit seine manische Phase. Das erklärte sozusagen sein ganzes Verhalten des Vorabends.
Da es am Morgen so stark regnete, hatten Gäbe und ich beschlossen, nicht schon um 6uhr nach Paihia loszufahren, um dort segeln zu gehen. Etwas später verliessen wir aber das sinkende Schiff in Kaitaia.

------

Fahrt der Westkueste entlang nach Norden

der Bluemli-Modus kam zum Zuge

das kleine Ding bin ich vor dem Riesen-Kauri-Baum

schnell die Aussicht geniessen...

als ich hier vor Staunen nur so schrie, ist Gaebe fast an einem Herzinfarkt gestorben...

Trip zum Cape Reinga (statt Light House, das 5-Stern Hotel)

und da fuhr unser Busfahrer durch (es war ziemlich nass)

90 Miles Beach
Gaebe und ich genossen den Strand auch ohne Sonne
... wer da wohl aus dem Bus gestiegen war???

2005-12-15T03:24:00.000+01:00

Auckland, 08.-11.12.05

Ich verabschiedete mich also am Donnerstag, den 08.12.05, von allen in New Plymouth und reiste einmal mehr mit dem InterCity Bus nach Auckland. Zu meiner Freude wurde es mir auf der kurvigen Strecke Richtung Hamilton überhaupt nicht schlecht. In Auckland wurde ich dann von Olivia am Busbahnhof abgeholt und sofort wurden die spannendssten Ereignisse der letzten 4 Wochen ausgetauscht.
Nach einem ziemlich späten Zubettgehen standen wir am Freitag Morgen um 7uhr auf, da Olivia arbeiten gehen musste. Ich habe dann alles eher ein bisschen gemütlicher genommen und bin erst um 9uhr aus ihrem Elternhaus gegangen. Da Olivias Familie etwas ausserhalb Auckland Center City wohnt, musste ich den Bus in die Stadt nehmen, um dort am Busbahnhof den AirBus zum Flughafen zu erwischen. So holte ich Gäbe am Flughafen ab, der schon bei Europcar mit der Dame am Desk verhandelte. Nachdem wir dann aber den Automaten gegen ein handgeschaltetes Auto umgetauscht hatten, konnte es losgehen. Gäbe hat auf der Strecke Richtung Olivias Haus doch einige Male den Blinker und den Scheibenwischer verwechselt, aber sonst hat er sich ganz gut gemeistert. War schon ein bisschen komisch im Haus von Olivias Eltern abzuhängen, während keiner der Familie da war.
Am Abend hat uns Olivia dann in ein japanisches Restaurant geführt, das sehr gemütlich war und leckeres Essen hatte. Zum Dessert haben wir uns dann ein Glacé bei Mövenpick gegönnt (ein bisschen Heimat geniessen...): Gäbe hat sich, als er mein Glacé halten musste (da ich damit beschäftigt war, den Sky Tower by night zu photographieren), die Hälfte *ok, ist vielleicht ein bisschen übertrieben* meines Desserts auf die Hosen getropft, aber da man in den Ferien ist, kann dies einem nicht aus der Ruhe bringen;-)
Als wir danach bei Casa Olivia ankamen, empfingen uns ihre Eltern extrem (!) herzlich. So was hatten wir zwei kleinen CH-er wohl nicht erwartet. Da aber Gäbe (Jet lag) und Olivia (2 harte Arbeitswochen) ziemlich müde waren, gingen wir ziemlich früh ins Bett.
Am Samstag gingen wir, nachdem Gäbe 12h geschlafen hatte ins Auckland Museum. Dort genossen wir zuerst eine Einführungs-Show in die Maori-Kultur, wobei Gäbe sich so ziemlich amüsiert hat. Die Ausstellung war ganz interessant, wobei wir eine Menge über NZ, seine Geschichte und Kultur lernten, und wir hatten auch ab und zu ein bisschen Spass (mein Haka wird immer besser!!!).
Am Abend gingen wir zu „Coca-Cola Christmas in the Park“. Dabei traten ein paar Gruppen in Aucklands Domain, während ihnen bis zu 50'000 Leuten zuhörten. Wir waren mit zwei 8jährigen Mädchen da, wobei Gäbe seine väterliche Seite voll ausleben konnte...
Am Sonntag gönnten wir uns zuerst einen Brunch. die Hotcakes waren ja so etwas von lecker. Um das alles zu verdauen, fuhren wir an den North End Lookout, von wo aus wir eine wunderbare Aussicht auf Aucklands Skyline und Harbour Bridge genossen.
Um den ganzen Tag abzurunden, nahmen Gäbe und ich den Lift im SkyTower Aucklands. Der Skytower ist 328m (1000feet) hoch, ragt mit 12m in den Boden hinein und ist 21Mio kg schwer (entspricht 6000 Elephanten). An ihm bauten während 2Jahren und 9Monaten 1000 Leute, wobei sie 545’000 Meat Pies und 1'245’000 Tassen Tee tranken. Bei Windgeschwindigkeiten von 200km/h, die in 1000 Jahren nur 1x auftreten, ist er immer noch den Fels in der Brandung. Alles lebenswichtige Tatsachen!

-----

Aucklands Skyline

SkyTower SkyTower by night

Christmas in the Park

wie eine kleine Familie (Emelie, Gaebe, Silvia & Olivia)Olivia & MC

MC im Irish Pub

Auckland Mueseum
ein bisschen Maori-Kultur leben

Haka life

das Liebelings-Diskussionthema der Mediziner...
Aussicht vom SkyTower
Harbour Bridge

mutiger Blick nach unten durch 38mm Glas

da faehrt der Lift runter

mein Brunch-Menu in Devonport

Gaebe, Olivia und MC

2005-12-04T20:42:00.000+01:00

Das war New Plymouth, 01.10.05-08.12.05

Ich blicke nun auf 10 Wochen New Plymouth zurück. In dieser Zeit habe ich viel gelernt, wobei wohl mehr fürs Leben als für die Medizin. So durfte ich am anderen Ende der Welt neue Freundschaften schliessen. Musste immer wieder staunen, wie ähnlich Olivia und ich uns sind. Esther und ich haben wohl zusammen „GZSZ“ (für alle, die nicht so oft auf RTL irgendwelche Soaps schauen: Gute Zeiten, schlechte Zeiten) durchgemacht und sind uns dabei ziemlich nahe gekommen. Irgendwie haben wir es immer geschafft, unser Lieblingsessen (20x10x1cm-Steak mit Salat) zu geniessen.
Aber nicht nur meine Mädels haben zum aufregenden Hostel-Leben beigetragen: Nachdem ich gehört hatte, dass man hier zum Teil Psychiatrie-Patienten zwischenlagere, wurde mir so einiges klar. Aber auch mit denen verstand ich mich ziemlich gut (woher das kommt, sei dahin gestellt). So hat sich Timati immer riesig gefreut, wenn er mich im TV-Raum antraf und Hideyoshi wollte unbedingt noch ein riesiges Essen kochen bevor ich wegfuhr. Wir haben auch alle zusammen den ersten Advent mit Bratäpfeln, Vanille-Sauce, Muffins und Cookies zelebriert, um bei diesem Sommerwetter wenigstens ein bisschen Weihnachtsstimmung zu empfinden.
Auch medizinisch durfte bzw. musste ich erkennen, dass das hier doch ein bisschen anders läuft. Dass man nicht bei jeder OP einen Mundschutz trägt, war ja noch das eine, aber dass die Wände auf der Intensivstation nicht röntgendicht sind, entging völlig meinem Verständnis. Trotzdem hat mir diese Zeit hier auch für meine spätere „Karriere“ etwas gebracht: Ich habe wohl noch nie in so kurzer Zeit so viele spezielle und seltene Krankheiten gesehen wie hier. Auch durfte ich Seiten der hiesigen Arzt-Tätigkeiten entdecken, die ich in der Schweiz vermisse. So nehmen sich die Ärzte viel mehr Zeit, auf den Patienten einzugehen, man redet nicht nur über das aktuelle medizinische Problem, sondern interessiert sich auch viel mehr für das soziale Umfeld und das psychische Wohlbefinden des Patienten. Leider wird das dann manchmal auch ein bisschen überbewertet, so dass eigentliche physische Problem ein bisschen verloren geht... Alles geht hier ein bisschen „easier“ zu und her.

Ich hatte (das erwarteten sie alle von mir!) auch die Möglichkeit, die Umgebung und das Land näher kennenzulernen. Dabei war ich am Back Beach, wo man ab und zu (um nicht zu sagen: immer) einen Surfer zu Gesicht bekam, am Coastal Walkway, der Tag und Nacht eine Attraktion ist, und im Pukekura Park, der neben vielen riesigen Bäumen und exotischen Pflanzen auch einen kleinen Zoo beherbergt. Dabei wieder einmal ein hoch auf die Digitalcamera, die mir erlaubte, 1000e von Photos zu machen, die ich jeweils abends auf meinem PowerBook anschauen und aussortieren konnte.

Ich wurde dann auch in meiner drittletzten Nacht hier nicht von ein bisschen Action verschont: Um 4:00am wachte ich auf, weil irgendein undefinierbares Surren zu hören war. Musste mich wohl gerade in tiefstem Tiefschlaf befunden haben. Als ich nämlich aus dem Fenster schaute, waren da ganz viele farbige Lichter *nein, es war nicht die Weihnachtsbeläuchtung mit der singenden Heilsarmee*. Erst dann realisierte ich, dass das ein Feueralarm war und die farbigen Männer draussen die NZ-Firemen darstellten. Wenigstens war ich schon einigermassen klar im Kopf, so dass ich mir mein Handy und meinen Pass (hättet Ihr wohl nicht gedacht, dass ich so smart bin, die zwei wichtigsten Dinger mitzunehmen, he?) schnappte und mit allen anderen nach draussen ging.
Als mir dann einer unserer Retter im Plastikanzug sagte, ich solle zurück ins Bett gehen, wurde ich in der Annahme bestätigt, dass es sich um eine reizende Übung für die Herren gehandelt hatte... Kein Wunder hatte ich zuerst nicht erkannt, dass es die Feuerwehr war, sehen die doch auf den Kalendern der „NY Firemen“ immer ein bisschen leichter bekleidet aus;-)

Ich werde am 8.12. zu Olivia nach Auckland fahren, am 9.12. Gäbe am Flughafen abholen und dann mit ihm zuerst das Weekend bei Olivia verbringen, um dann 2.5 Wochen auf der Nordinsel mit ihm herum zu reisen. Weihnachten werde ich auch unter der Sonne der südlichen Hemisphäre feiern, wobei man hier statt der Tanne den Pohutukawa den „Weihnachtsbaum“ nennt.Vielleicht schaffe ich es dann ab und zu meine Homepage zu aktualisieren und sonst seht Ihr dann das Ergebnis meiner Rundreise darauf, wenn ich schon wieder in der Schweiz bin.
Tata

------

der Mt.Taranaki einmal von weit entfernt

1.Advent im Hostel (links v. vorne n. hinten: Hideyoshi, Damien& Nadine

rechts v. vorne n. hinten: David, Esther, Gaby & Doro)

schöne Zeiten mit meinen deutschen Mädels: Gaby, Doro & Esther

Blick vom Mt. Paritutu aus nach Norden: New Plymouth City

Blick vom Mt. Paritutu aus nach Süden: Back Beach

Maori-Steinskulptur in New Plymouth
See im Pukekura Park

Giant Ginkgo im Pukekura Park

Puke Ariki (Visitors Center & Library) by Night

"Wind Wand" am Coastal Walkway bei Sonnenuntergang

Mond vs "Wind Wand"

eine alte Bekannte: Olivia

Pohutukawa Christmas Tree

einer der Gründe, den mühsamen Weg nach Back Beach auf sich zu nehmen...

der Abschied am Samstag fiel v.a. mir schwer...

meine Lebensretter, die "NZ-Firemen"

das war New Plymouth

2005-12-04T06:35:00.000+01:00

Hamilton, 29.11.05

Netterweise hat uns Esthers Consultant (Oberarzt) Peter angeboten, uns nach Hamilton mitzunehmen, weil er einen „Business Trip“ dahin vor sich hatte. Da wir alle vier die Stadt noch nicht gesehen hatten und das ein guter Grund war, nicht ins Spital zu gehen, nahmen Esther, Gaby, Doro und ich das Angebot gern an. Wir machten uns also 7:30am auf den Weg. Leider mussten wir noch einmal die Strecke, die wir ein paar Wochen zuvor nach Waitomo knapp überlebt hatten, bewältigen. Zum Leid unserer Mägen kannte der Consultant die Strecke auch ziemlich gut, so dass er richtig rassig um die Kurven fahren konnte. Naja, wir kamen dann doch um 11am ohne Turbulenzen an und waren ganz froh, als wir wieder festen Boden unter den Füssen hatten.

Er musste dann also tatsächlich im dortigen Spital arbeiten gehen, während wir vier Mädels uns in die Stadt machten. Esther hatte eine Karte und wie das so ist, haben wir uns prompt für die falsche Richtung entschlossen, um ins Stadtzentrum zu gelangen: So mussten wir auf dem „Highway“ einen riesigen Umweg bewältigen. Dort angekommen war dann die Freude gross, als wir uns wieder unserer Lieblingsbeschäftigungen (Shopping und Kaffee trinken) hingeben konnten. Wie man auf den Bildern sehen kann, haben Gaby und Esther ihre Milkshakes bei jedem Zug am Strohhalm genossen (leider kann ich die Geräusche hier nicht wiedergeben, die Esther dabei machte, aber sie meinte, dass hätte ihr ihre Mami so beigebracht à und überhaupt, die Chinesen rülpsen auch, wenn ihnen das Essen schmeckt!!!)

Um 3:30pm hatten wir dann unseren Termin beim Cafe des Spitals, um wieder Richtung New Plymouth zu fahren. Auf dem Weg (dieses Mal hatte es mit dem Kartenlesen ein bisschen besser geklappt) ins Spital machten wir noch einen kleinen Stop bei Hamilton’s See. Dabei hat sich ein blondes Wesen unserer kleinen Gruppe (will dabei nicht sagen, dass der Name dieser Person mit „E“ beginnt und mit „sther“ endet) seine Tierliebe nicht im Zaun halten können und hat einmal ein bisschen Brot Richtung Flügelvieh geworfen: Das Ergebnis davon kann man auf den Bilder sehen. Diese Biester liessen sich nicht einmal von meinem „Haka-ähnlichen“ Verhalten verscheuchen (note: Das Maori Wort „haka“ bedeutet eigentlich „Tanz“, wird aber eher mit dem Kriegsgesang „haka taparahi“ assoziiert, das vor Kämpfen oder seltsamen Besuchern durchgeführt wurde. Sehr beeindruckend ist es, wenn es jeweils vor dem Rugby-Match von der, wie man hier (zurecht!?) behauptet, weltbesten Rugby-Mannschaft, den „All Blacks“, vorgeführt wird, um die Gegner einzuschüchtern.).
Nachdem wir von dieser verfressenen Schar geflüchtet waren, fuhren wir mit Peter wieder Richtung New Plymouth. Zum Glück „mussten“ wir einige Photo-Pausen machen, da sich sonst mein Magen von seiner etwas schlechteren Seite gezeigt hätte...
Da Peter leidenschaftlicher Photograph ist, zeigte er uns auch die besten Plätzchen, wo man die Natur von ihrer ganzen Schönheit betrachten konnte. So hielten wir an einem Wasserfall an, wo Esther unbedingt die ganze Ladung Natur geniessen wollte und sich unter’s kalte Nass stellte. Das Ergebnis bleibe dabei nur den damals Anwesenden bekannt...
Zum Abschluss gab’s dann noch eine „Sunset-Pause“ bei den „Three Sisters“. Das sind drei Steinformationen, die halt wie drei Schwestern aussehen sollen!? Naja...
Dafür versteht man aber umso besser, wieso der „Elephant Rock“ seinen Namen trägt.

Hamilton war der letzte Ausflug, den ich gemeinsam mit meinen drei deutschen Mädels erlebte: Sie sind am 4.12. auf die Südinsel geflogen, um dort noch ein bisschen Ferien zu machen und wenn sie am 10.12. zurück kommen, werde ich mit Gäbe in Auckland bei Olivia sein.

Nun habe ich eine Woche (zum Glück nicht ganz alleine...) im Staff-Hostel in New Plymouth vor mir: Vor zwei Wochen sind drei Assistenzärzte auf meinem Flur eingezogen, wobei Tom schon ein WG-Zimmer in der Stadt gefunden. David, 24, der frisch Assi ist, kocht sich jeden Abend ein Festmahl und weckt in einem (oder einfach in mir) „Grosse-Schwester-Gefühle“. Jason, 34, hingegen ist der absolute Surfboy: Steht früh morgens auf, um noch vor der Arbeit die erste Welle zu geniessen. Zu Esther’s und meiner Freude hat er uns letzten Donnerstag seine Autoschlüssel anvertraut, so dass wir einen „ganz netten“ Nachmittag „on the road“ und „at the beach“ hatten. („Blondy, werde Dich unheimlich vermissen!“).

------

Gaby geniesst offensichtlich den Milkshake

Seid froh, dass Ihr Esthers Schlürfen nicht hören könnt

man war ja gewarnt (obwohl dieses Schild nicht in Hamilton stand...)

und da waren sie...

es hat alles nichts genützt:-/

mein Vorbild: das Haka der All Blacks

erster Stop auf der Rückreise in Mokau

zweiter Stop bei den "Three Sisters", wobei man hier nur zwei davon sieht.

die "Three Sisters" komplett und von der anderen Seite her gesehen (zu einem anderen Zeitpunkt, wie man an der Ebbe erkennen kann...)

"Elephant Rock"

Esther vor dem herrlichen Sonnenuntergang

2005-11-27T02:33:00.000+01:00

New Plymouth, 26.11.05

Nachdem ich noch einmal den Morgen bei Sonnenschein in einem Park in Nelson genossen habe, flog ich nach New Plymouth zurück, wo ich von meinen drei deutschen Mädels (Esther, Doro und Gaby) herzlich am Flughafen empfangen wurde. Leider ist es hier wieder so kalt, dass man nachts den Schlafsack zücken muss, aber es tut trotzdem gut, wieder in „seinem“ Zimmer zu sein, das man nicht mit 5 anderen teilen muss.
Draussen stürmt es, während ich an 2 Wochen Südinsel zurückdenke, die doch ein bisschen schneller vorbei gingen als sie es in New Plymouth gemacht hätten. Es liegen (nur) noch 4.5 Wochen vor mir und meinem Flug zurück...

2005-11-27T02:24:00.000+01:00

Nelson, 22.- 26.11.05

Zum Glück hatte ich den Sturm in Kaikoura überlebt, so dass ich am Dienstag nach Nelson weiterfahren konnte. Am Busbahnhof angekommen wurde man schon von den verschiedenen Backpacker-Managern mit Werbeschildern empfangen. Da mir Annigna in Punakaiki schon das „ThePalace“ empfohlen hatte, wusste ich genau, au wen ich zusteuern musste. Das Palace ist eine alte Villa am Rande des Zentrums von Nelson. Free Breakfast, free Bakeries um 17uhr und eine Menge anderer Vorteile hat dieses BP zu bieten.
Landete dann in einem 5er Dorm, in dem auch eine Deutsche war. Martina stellte sich als ziemlich logorrhoisch (für alle die das Wort nicht kennen: die quasselt die ganze Zeit und kann nie ruhig sein) heraus. Sofort wollte sie dann auch wissen, was ich die nächsten Tage vor hatte, um sich mir anschliessen zu können. Leider fand ich keine wirklich gute Ausrede, so dass ich am nächsten Tag mit ihr an den Strand musste. Zuerst musste man eine 3/4h dahin gehen. Am Strand war es extrem windig und auch hier konnte Martina keine Minute ruhig sein. Dabei wollte ich doch nur den Moment geniessen und am Strand dösen... Hatte dann „zum Glück“ Probleme mit meinem Heuschnupfen, so dass ich vor ihr den Strand verliess.

Am 24.11. belebte ich dann einen Bonecarving-Kurs. Vielleicht habt Ihr ja den Anhänger, den ich jeweils auf den Photos trage, gesehen. Bonecarving ist eine Maori-Tradition und die Carvings haben alle eine andere Bedeutung. Nach längerem Hirnen wusste ich dann auch, was für ein Muster ich kreieren wollte. Stephan, der Bonecarving-Dude (ursprünglicher Deutscher), erklärte uns dann jeden Schritt in seinen Einzelheiten und legte ein bisschen Hand an, wenn wir nicht weiterkamen. Nach 4h hatte ich dann meinen Anhänger fertig, auf den ich doch ziemlich stolz bin;-) Werde ihn jetzt tragen, bis ich wieder zu Hause bin und ich ihn einer bestimmten Person schenken kann. Das Vorher-Selber-Tragen gehört dabei dazu, da die Maori-Tradition besagt, dass dabei meine Energie aufgenommen und dann dem Empfänger weitergegeben wird.

Am 25.11., nach einer brutal kalten Nacht, genoss ich dann, bei Starbucks Kaffee zu trinken, zu lesen und meine Photos auf dem Laptop zu bearbeiten.

------

Queen's Garden

Nelson's Leuchtturm

MC bei der Arbeit und...

...das Resultat

2005-11-27T02:01:00.000+01:00

Kaikoura 20.-22.11.05

Ein kleiner Schock war es ja schon, als ich feststellte, dass mein Bus von Christchurch nach Kaikoura um 7:00am fahren würde. Aber da ich ja eher ein bisschen ein Morgenmensch bin (...), stellte das eigentlich für mich (ich weiss nicht, ob die anderen 5 Dorm-Bewohner da so Freude hatten) kein so grosses Problem dar, früh aufzustehen. Vor lauter Angst, dass ich einmal wieder verschlafen könnte, wachte ich schon um 4:15am auf und schlief so ungefähr gar nicht mehr ein bis es Zeit war aufzustehen.
Nach einer 2.5stündigen Fahrt in gewaltiger Hügellandschaft erreichten wir dann Kaikoura. Ein eher kleines Städtchen am Meer, das nur wegen seines Whale Watching und Dolphin Swimming bekannt ist. Hatte einmal wieder super Sonnenschein, als ich mich auf dem Weg zum Backpackers machte. Da wurde ich dann auch ganz nett empfangen und darauf aufmerksam gemacht, dass am nächsten Tag, an dem ich eigentlich zu den Walen gehen wollte, das Wetter wohl nicht so schön sein würde. Sofort hat mir die Backpacker-Managerin dann einen Platz auf dem Whale Watching Boot für noch denselben Tag gebucht.
Während der üblichen Aufklärungen über Sicherheit etc. wurden wir auch darauf aufmerksam gemacht, dass an diesem Tag „Alarmstufe ROT“ bzgl. Motion Sickness herrsche. Da ich nicht ganz sicher war, wie mein Magen am späten Morgen so drauf war, warf ich prophylaktisch ein Motilium ein. Esther, die deutsche Studentin aus New Plymouth, hatte mir nämlich minutiös erzählt gehabt, dass sie von den Walen so in etwa gar nichts mitgekriegt hatte, als sie vor ein paar Wochen da war, da sie mehr mit dem „Kotz-Tüten-„ Wechseln beschäftigt gewesen sei.
Aber dadurch, dass ich (mit Matteo) schon auf dem Zürisee herumgewetzt war, liessen diese Wellen meinen Magen so ziemlich kalt. Ich genoss die jeweils kurzen Momente, wo man die Wale an der Oberfläche sah. Es waren 3 Sperm Whales, die mit ihren 16-18m Länge die 4.grössten Wale hier darstellen. Einer dieser Sperm Whales hält den Rekord im Atem-anhalten: 2h 17min und 56sek, wobei sie bis zu 3100m tief tauchen können. Leider lassen sich aber die Weibchen nicht in diesen Breiten blicken, da es ihnen zu kalt ist... Habe dann einmal mehr eine Tonne Photos geschossen (ein Hoch auf die Digicam), wobei unglücklicherweise beim zweiten Wal, gerade als er abtauchte und man die Schwanzflosse sah, einmal wieder mein Akku akut leer war. In der Zeit, bis ich meinen Akku gewechselt hatte, war der Wal schon längst „über alle Korallenriffe“.
Wir haben dann den Trip damit abgeschlossen, dass wir zu einer Delphin-Kolonie gefahren sind. Es handelte sich hierbei um Dusky-Dolphins, die 1.6-1.8m lang werden. Wenn sie jeweils aufspringen, wiederholen sie im Schnitt den Sprung 7mal. Einmal konnten wir einen beobachten, der 15mal hintereinander aufsprang. Der Guide meinte dann, dass es an die 1000 Delphine sein müssten, die um uns herum tollten. Wir hatten auch das Glück, dass im Moment die Babies auf die Welt kommen, so dass mein pädiatrisches Herz gleich doppelt so schnell schlug;-)
Das war also mein Tag bei den grossen Säugern des Meeres. Die 125$ hatten sich einmal wieder super gelohnt!
Am Abend wurden wir dann vom Backpacker-Inhaber zum Sunset-Lookout mitgenommen. Wieder ein brutaler Kitsch, den man eigentlich nicht „alleine“ erleben möchte...
An meinem letzten Tag Kaikoura habe ich dann mit Noëlle (aus Lausanne) einen 14km Walk auf der Halbinsel gemacht, wo wir wieder herrliche Aussichten genossen und ganz nahe an Schafe und Seals kamen, bis ich auch alle Tiere mit meinem Niessen und Schneuzen verjagt hatteJ

------

Weg von Christchurch nach Kaikoura

Aussicht auf Kaikoura

Whale Watching Boot

Aussicht auf die verschneiten Berge vom Meer aus

Wal von hinten

Wal von der Seite

Flosse, die erste

Flosse, die zweite

springender Dusky Dolphin

wieder auf Erden: Seal ...

... Schaf...

... mit Nachwuchs

Aussicht auf South Beach

Sunset

2005-11-27T01:22:00.000+01:00

Christchurch 17.-20.11.05

Ich hatte die Nacht im Stink-Fuss-Dorm also doch überstanden und stand ich um 7:30am auf, um den herrlich sonnigen Tag zu geniessen. Matt hatte mir gestern vor seinem Abschied noch gesagt, dass ich unbedingt mit der Gondel auf den Mt. Cavendish (ca. 500m) fahren soll. Wieder einmal dachte ich, dass ich in der CH viel billiger Gondel fahren konnte, aber da ich ja irgendwie den Tag über die Runde bringen musste, investierte ich die 18$, um auf den „Berg“ zu gelangen. Oben angekommen, liess ich mich von der Aussicht eines Besseren belehren: es hatte sich wirklich gelohnt. Ich hatte von hier aus eine herrliche Aussicht auf Christchurch und die Umgebung. Um diesen sonnigen Tag ganz zu geniessen, beschloss ich dann auch, die Strecke nach Christchurch zu Fuss zu bewältigen. Endlich einmal allein in der Natur, leider vom Heuschnupfen auch in NZ nicht verschont...
Als ich wieder in der Stadt war, liess ich mir den Spass am schönen Wetter nicht nehmen und begab mich in den Botanischen Garten. Obwohl ich ja schon vor ein paar Wochen in Wellington im BG war, faszinierten mich die Rosen und Rhododendren aufs Neue.
Auf meiner kleinen Shopping Tour kam ich dann auch an ein paar schönen Gebäuden vorbei, die ich dann wie ein richtiger Tourist eben auf Photo festhielt. Man kann dabei auch gut sehen, dass Christchurch nicht umsonst als „most English of NZ’s cities“ gilt. Auch die englisch, viktorianisch, gothische Kathedrale zeugt davon und gilt als meist besuchte Kirche NZ’s. „The Arts Center“ gilt als wichtigste historische und kulturelle Attraktion NZ’s. Nur so, um auch einmal über kulturelle Dinge zu berichten;-)
Mein geplanter Besuch des „National Marae“ brachte bittere Enttäuschung (das Marae ist so eine Art Gemeindehaus in der Maori-Kultur, wo man Freude und Trauer mit dem ganzen „Stamm“ verarbeitet): als ich da ankam, stand ich vor geschlossenem Tor, so dass ich nur von aussen Photos machen konnte...
Ich ging dann zurück in die Stadt, da um 14:30 ein BBQ im Backpacker stattfand, da sie für die Broschüre des Backpackers ein Photoshooting machen wollten. Falls also irgend jemand je im Stonehurst in Christchurch absteigen sollte, wisst Ihr ja, wer vor langer Zeit einmal da war. Das war dann mein letzter Tag in Christchurch, viel mehr schien mir die Stadt für meine Bedürfnisse nicht zu bieten.

------

The Press Hotel

The Heritage

The Arts Center

Swiss Cafe

... und das im Quadrat?!

Aussicht auf Sumner Beach

ist alles ganz schön weit weg:-(

Brunnen im Botanic Garden

hmm, zu romantisch: schnell weg hier!

ein schönes Gebäude

noch ein schönes Gebäude

Cathedral

Millenium Chalice

Marae Eingangstor

Marae

2005-11-27T01:11:00.000+01:00

Punakaiki, Pancake Rocks & Blowholes, 16./17.11.05

Von Franz Josef aus führte mich meine Reise weiter Richtung Norden auf der Westküste der Südinsel (alles klar mit dem Himmelsrichtungen à „nie ohne Seife waschen“...). Auf jeden Fall kam ich dann nach 5h Busfahrt in Punakaiki an. Zu meinem Schrecken, gab es an diesem Ort nur 2 Cafes und ein Visitor Center: KEIN SUPERMARKT WEIT UND BREIT. Zum Glück hatte ich ja noch 2 Joghurts und Birchermüesli in der Tasche, so dass ich diese eine Nacht in Punakaiki ganz gut überleben sollte. Auf dem Weg zu unserem Backpacker (ich reiste dabei gerade noch mit Lisa, der Australierin) wurden wir dann ganz nett abgefangen. Die „Frau“ (35) fragte uns ganz nett, ob wir zum Beach Hostel gehen wollten. Schon hatten wir also jemanden, der uns den Weg dahin zeigte. Nach einer Weile fragte sie mich dann, was ich für eine Sprache sprechen würde (eine andere Art, um evt. heraus zu kriegen, woher ich stammte...). Als ich dann Deutsch und Französisch meinte, fragte sie mich: „Chunsch Du us dä Schwiiz“ und das mit einer brutalen Zürischnurä. Jaja, die Welt ist so klein. Annigna (Anmerkung an meine Annigna: Ich han mich grad 10mal besser gfühlt, wo sie mir ihrä Name gseit hät!!!) ist 35, lebt in ZH ist aber ursprünglich aus GR (gewisse Ähnlichkeiten zu mir also...). Sie schwärmte mir dann gleich von dem „richtigen“ Brot vor, dass die Backpacker-Manager jeden Morgen machten. Man muss dabei wissen, dass Brot in NZ eher schlabbrigem Papier, das man toasten kann, gleicht... Lisa und ich bezogen dann ein nettes Dorm mit 3 anderen Leuten und setzten uns an den Strand, um den Sonnenuntergang zu geniessen.
Am nächsten Tag gingen wir dann bei High Tide zu den Pancake Rocks und den Blowholes. Damit man die Pancakes auch sieht, muss man ein bisschen seine Phantasie aktivieren und dass die Blowholes wirklich existieren, merkt man spätestens, wenn wieder eine Welle kommt und einem das Wasser ins Gesicht spritzt. Das war die ganze Attraktion an diesem Supermarkt-freien Ort...

Ich nahm dann also wieder den Bus, dieses Mal wieder Richtung Süden, wo ich in Greymouth den TranzAlpine-Zug über der Arthur’s Pass nach Christchurch nahm. Auf dem Zug traf ich dann wieder Matt (UK) mit dem ich dann in Christchurch in einem Backpacker abstieg. Er hatte sich klugerweise ein Einzelzimmer genommen. Ich stattdessen musste mein 6er Dorm mit einigen Käsefüssen teilen... Habe aber die erste Nacht ganz gut überstanden, sonst würdet Ihr diesen Bericht wohl kaum lesen können.
Werde jetzt heute mal schauen, ob sich mein erster Eindruck („oh mann, diese Stadt scheint gar nicht viel zu bieten“) bestätigt.

------

die Pancake Rocks...

... bei Brandung
Blowhole vorher (die Ruhe...)
Blowhole nachher (... vor dem Sturm)

Sunset bei Punakaiki

2005-11-27T01:00:00.000+01:00

Franz Josef Glacier 14./15.11.05

Nachdem ich gestern Lisa (Australien) und Matt (UK) im Bus nach Franz Josef kennen gelernt habe, beschlossen wir, uns für eine Gletscher-Tour anzumelden. Franz Josef ist ein kleines Dörfchen, das ausser Backpackern, Bars und Touristeninformationen nicht viel zu bieten hat. Die Touristen kommen her, um einen der beiden Gletscher, Franz Josef oder Fox, zu besichtigen, um dann wieder zu gehen. So taten auch wir das. Wir meldeten uns für eine ¾ Tages-Tour auf dem Glestcher an, die uns 100$ kostete (ungefähr 95 CHF). Wir wurden schon gewarnt, dass es wohl nirgends in NZ so viel regnen würde wie hier. Aber das konnte uns nicht einschüchtern.
Die Tour startete um 10:30am. Zuerst wurden wir von oben bis unten eingekleidet: Wir erhielten Kappe, Handschuhe, eine Goretex-Jacke, Wollsocken und Schuhe mit „Spikes“, an die ich mich die nächtsten Tage noch erinnern werde. Voll ausgerüstet wurde uns auch ein Guide zur „Verfügung“ gestellt: Conan. Zur Freude aller weiblichen Partizipenten, war das einmal zur Abwechslung ein eher gut aussehender NZ-länder (schaut Euch einfach die Bilder an...). Als dann alle Frauen fertig geschmachtet hatten (ich hielt mich natürlich aus der Sache heraus), ging es dann mit dem Bus zum Gletscher. Dort mussten wir erst einmal eine ganze Strecke auf Geröll hinter uns bringen. Am Gletscherfuss (sagt man dem so?) angelangt, zogen wir die Steigeisen an und auf ging’s. Dachte ja immer, dass ich gut trainiert war, aber bei diesem steilen Aufstieg merkte ich dann auch, dass die Natur ein Step-Aerobic sehr wohl ersetzen kann... Wie Ihr auf den Schildern (Photo) sehen könnt, habe ich mich in absolute Lebensgefahr gestürzt, um Euch schöne Bilder liefern zu können (tatsächlich habe ich mir aber keiner von denen ausgesetzt gefühlt...).
Die meisten werden sich wohl fragen, wieso ich das als CH-erin überhaupt machte. Naja, wer von Euch hat schon je einen Gletscher gesehen, der von Regenwald umgeben ist??? Der Gletscher ist hier auch ganz blau und wächts extrem schnell (bei uns in der CH ist das Wachstum ja eher regressiv, nicht so hier), so dass auch Conan meinte, dass er keine fixe Route habe, da der Gletscher alle 3 Tage anders aussehen würde. Wir folgten ihm (wortwörtlich) auf Schritt und Tritt und hielten immer mal wieder an, um wieder hunderte von Photos zu machen. Das Ganze war weniger ein Spaziergang auf dem Eis, als ein Klettern dazwischen.
Nach ca. 5h auf dem Gletscher taten dann auch allen die Füsse weh, so dass wir uns mit gutem Gewissen auf den Heimweg begeben konnten.
Es war heute wie ein Skitag in den Alpen, wo man sich so richtig auf die heisse Dusche und die heisse Suppe freut. Im Backpacker angekommen fühlte ich mich dann richtig wie zu Hause, als ich im Esszimmer zwei CH-er traf: Ich fragte den einen, woher sie genau waren (dass sie irgendwie aus der Nähe von GR sein mussten, konnte ich ja hören), worauf der mich in vollem Ernst zurückfragte, ob ich wisse, wo Chur sei. Unglaublich (oder?), bin ich doch die bündnerischste Bündnerin!!! Naja, so viel zu meinem Tag in den Bergen. Hoffe jetzt, dass ich bald einmal von Beach-Abenteuern berichten kann.
Nachtrag: bei meiner Abfahrt von Franz Josef heute (16.11.05) regnete es in Strömen. Wurde bis jetzt von Petrus ganz nett behandelt (touch wood!!!).

------

was uns auf dem Gletscher-Trip drohte...

zwischendurch gabs dann auch eine Photo-Pause

dafür hat es sich gelohnt, die abgefrorenen Füsse yu ertragen!

wenigstens konnte man hier nirgends runter fallen!

unser Guide Conan und ich;-)

schaffe es leider nicht immer, die Augen offen zu haben:-/

2005-11-27T00:47:00.000+01:00

Ab auf die Südinsel: Bilder aus dem Flugzeug

(Samstag, 12.11.05)

Ein bisschen Bildmaterial zum Staunen...

------

Mt. Taranaki mit Egmont National Park (33534 Hektaren).

2005-11-18T21:14:00.000+01:00

Queenstown, Samstag/ Sonntag (12./13.11.05)

Nachdem ich am Samstag Morgen zum etwa dritten Mal in meinem Leben, verschlafen hatte (zum Glück hat mich Engel-Esther um 5:30 am geweckt), flog ich von New Plymouth über Wellington und Chritschurch nach Queenstown. Ich landete im Butterfli (nein, nicht mit Y geschrieben) Backpacker, das einen (trügerischen) sehr guten Ruf geniesst. Ich wurde nicht sehr herzlich empfangen, aber zu meiner Freude gab es da eine richtige Bettdecke. Die erste Nacht teilte ich das 4er Dorm mit 2 irischen Mädels. Am Sonntag wachte ich dann ohne Wecker um 6:30 am auf (hatte solch eine Angst wieder zu verschlafen und da Esther in NP geblieben war, wäre das ganz fürchterlich in die Hose gegangen...), um 7:30am den Bus nach Milford Sound zu nehmen. Es war eine geführte Reise, die ich mit 25 Leuten bestritt (Altersddurchschnitt >55 Jahre). Tracey, die Busfahrerin, erzählte jeweils interessante Dinge über die Gegend, die wir gerade durchfuhren (wer weiss z.B. schon, dass den Schafen z.T. der Bauch nicht geschoren wird, damit sie nicht frieren, wenn sie sich auf den Bauch legen??? (NZ-länder sind halt noch richtige Tierfreunde.). Nach 6h Carfahrt mit einigen Stops an Lookouts, kamen wir dann in Milford an. Dort stiegen wir auf ein Boot um, auf dem wir 2.5h auf dem Sound, der eher ein Fjord ist, herumtuckerten. Auch hier genossen wir Kommentare von „Fachleuten“, die uns Facts über die Geologie, den Unterschied zwischen Sound und Fjord und die Tierwelt lieferten. Natürlich sass ich wie immer (...) in der vordersten Reihe des Schiffes und so wurde ich auch nicht verschont, als öfters das Wasser über Deck kam. Neben Wasserfällen und hohen Klippen sahen wir auch Delphine, Pinguine und Seehunde. Die Schweiz geniesst bei den NZ-ländern übrigens ziemlich hohes Ansehen: Man kann hier nicht nur Toblerone und Emmentaler kaufen, sondern auch das „little Matterhorn“ in „St.Moritz“(siehe Bilder; keine Angst: überhaupt keine Konkurrenz für unseren Hügel!) betrachten.
Von jedem Objekt, sei es Stein oder Tier, wurden natürlich hundert Bilder gemacht, bis dann die Digicam-Akku-Anzeige rot aufleuchtete. Naja, das wichtigste wurde festgehalten und dann kam dann auch der Regen. War gar nicht so schlimm, denn jetzt waren die Wasserfälle viel atemberauschender (aber wie möchte man das auch richtig festhalten, wenn der Akku nicht mehr richtig mitmacht!?).
Die Carfahrt zurück nach Queenstown war dann ziemlich monoton, habe ich dabei doch nur die Aussicht auf meine geschlossenen Augenlider genossen...
Zurück im Butterfli-Backpacker traf ich dann, einmal mehr auf meine ständigen Begleiter, die Deutschen. Das war aber auch (einmal mehr) ganz i.O. Musste mich dann am Abend noch einmal rasch über diese Backpacker-Inhaber aufregen: Ich musste am Freitag 20$ Schlüsseldepot hinterlegen. Als ich mich dann bei denen erkundigte, wann ich dieses zurückhalten würde, da ich ja am Montag um 7:30am mit dem Bus weiterfahren musste, meinten sie, dass das nur während der Öffnugszeiten möglich sei, die von 8:30am bis 8:30pm dauerten. Super: am Sonntag konnte ich ja den Schlüssel noch nicht abgeben, da ich da noch eine Nacht schlafen wollte und am Montag fuhr ich vor den Öffnungszeiten weiter. Habe dann einem der Deutschen meinen Schlüssel gegeben, damit die Backpacker-Inhaber auf keinen Fall das Depot einsacken konnten (bin ja wohl nicht die einzige Touristin, die früh morgens weiterreist; leicht verdientes Geld für die...).
Wenigstens hat am Montag Morgen die Fahrt mit dem Bus von Queenstown nach Franz Josef gut geklappt, obwohl ich in Queenstown nicht von der Kawarau-Bridge gesprungen bin, wo damals der erste kommerzielle Bungy-Jump stattgefunden hat.

-----------

Milford Sound vom Meer aus

yellow-eyed penguins

seals

es hat ziemlich heftig gewindet...

...und geschwankt!

"little Matterhorn" in den Wolken

St.Moritz Hotel in Queenstown

Kawarau-Bridge

2005-11-06T02:54:00.000+01:00

Waitomo Glow Worm Caves, 04.11.05

Wieder einmal stand das WE vor der Tür, auf das wir jeweils sehnlichst warten. Dieses Mal hatten wir beschlossen, am Samstag die Glühwürmchen-Tropfsteinhöhlen in Waitomo zu besuchen. Da Chris, ein Engländer, auch mitkommen wollte und nicht nur Esther, Doro, Gaby und ich (diese 4er Kombination wäre wohl ideal gewesen...) in ein Auto passen mussten, mieteten wir wieder unseren heissgeliebten, Servo-Lenkung-freien roten „Van“.
Die Strasse nach Waitomo war eine einzige Qual. Ich hatte ja immer gemeint, mein Magen sei so ziemlich resistent gegen Missmatch zwischen Informationen, die meine Augen, und Informationen, die mein Gleichgewichtsorgan liefern. Kurz gesagt, ich habe mich getäuscht und mir wurde im Auto auf der kurvigen Strasse ziemlich schlecht. Die deutschen Mädels machten sich einmal wieder lustig über mich (obwohl es ihnen auch nicht besser ging): Wir hätten in der Schweiz doch auch solche Pässe?! EIN Pass wäre ja noch auszuhalten gewesen, aber es ging über Stunden (so kam es mir auf jeden Fall vor) um die Kurve und dann auch noch mit möglichst 100km/h hinauf und hinunter (in NZ gibt es eigentlich nur 2 Geschwindigkeitsbegrenzungen: Innerorts 50km/h und ausserorts 100km/h). Naja, glücklicherweise brauchte niemand von uns ein „Not-Säckli“...

In Waitomo angekommen mussten wir uns für eine der verschiedenen Touren entscheiden. Die charmante Gaby hat es dann gleich geschafft, beim Kassier einen Spezialpreis für uns auszuhandeln, da wir ja zu sechst waren: Wir waren also ab jetzt „eine Familie“.
Zuerst wurden wir darauf aufmerksam gemacht, dass man doch möglichst ruhig sein sollte (war für einige von uns eine grosse Herausforderung war, nicht für mich natürlich...) und dass es ABSOLUT VERBOTEN sei, Photos zu machen:’-( Der Kalkstein in den Höhlen ist ca. 30 Mio Jahre alt und in den Höhlen wachsen Stalaktiten, Stalagmiten und andere Felsformationen. D.h. es gab von der Decke hängende Tropfsteine und vom Boden aus wachsende Säulen. War ganz schön (doch immer noch verboten, Photos zu machen). Am Ende der Tour stieg man dann in ein kleines Boot, um auf dem Wasser in der Höhle die Glühwürmchen zu beobachten. Die Viehcher sind ganz schlau: sie leuchten (mittels irgend einer chemischen Reaktion), um so auszusehen, als ob sie Sterne wären. Insekten, die dann in die Höhle kommen, sind natürlich so naiv, lassen sich davon anziehen und werden dann in den je 20-30 klebrigen Fäden, die von den Würmchen runterhängen, gefangen und dann gefressen. Schlaue Kerlchen!!!

Wir haben uns dann noch eine zweite Höhle angeschaut, in der ausdrücklich darauf hingewiesen wurde, dass man jetzt endlich Photos machen DURFTE. Wie das halt dann so ist, macht man von jedem Detail 100 Bilder und merkt dann, dass nur wenig Bildmaterial wirklich verwendbar ist. Aber es ist schon eindrücklich, wenn man weiss, dass diese Gesteine Mio Jahre brauchen, um einige cm zu wachsen.

Auf dem Heimweg machten wir dann noch einen kurzen Stop an einer Angora-Hasen Farm. Da lag doch tatsächlich ein lebendiger Hase auf einem Sockel, dessen einzige Aufgabe es war, für Photos mit der Touristen zu posieren... Hinter dem Laden konnte man dann auch sehen, wie die Hasen vor und nach dem Scheren aussahen. Richtig kuschelige Dinger halt.

Die Fahrt „nach Hause“ war dann noch einmal eine kleinere Tortur. Die kurvige Strasse und das Prasseln des Regens auf das Autodach wiegten uns dann jedoch alle, ausser Driving-Doro, in den Schlaf (die ungehemmte Gaby machte es sich dann auch gleich, halb auf mir liegend, bequem...). Nach ein paar Stunden hielt es aber auch Doro nicht mehr aus, so dass sie nun alle ihr Leben riskieren mussten, wenn sich einmal wieder die Schweizerin ans Steuer setzte. Habe es dann aber tatsächlich geschafft, sie alle heil zurückzubringen und dem Auto fehlten auch nur die Stosstangen und 1 Rad;-)

Am Abend waren wir dann alle nervlich ziemlich auf der untersten Perzentile (d.h. an der untersten Grenze) angelangt, so dass Esther und ich beschlossen, uns zum Strand zu begeben, um ohne zu sprechen (...) den Sonnenuntergang zu geniessen. Das mit dem Nicht-Sprechen war viel zu schwierig, so dass wir einfach den Sonnenuntergang, der von Wolken überdeckt wurde, bei den üblichen Frauenthemen genossen.

Ich bin jetzt nur noch eine Woche in New Plymouth und fliege dann am nächsten Smastag, 6:50 am, auf die Südinsel. Freue mich darauf, ein bisschen hier wegzukommen...
Tata

-----

Tropfsteine in den Waitomo Caves

Orgel in der Katehdrale der Höhle

Gaby, Doro, Esther, Nadine und Chris

MC & Esther

Doro, Esther und Gaby (richtig kuschelig)

man will da nur nicht aufgespiesst werden

Angora-Hasen Farm

...trotzdem nicht die gleiche Spezies!!!

Fell weg:'-(

2005-11-05T09:47:00.000+01:00

Ereignis-volles Weekend: Bilder-Fortsetzung

Esther und Gaby beim Ankleiden

das Endergebnis

2005-11-04T02:49:00.000+01:00

Ein Ereignis-volles Weekend

Nachdem ich am Montag 31.10.05 erfahren habe, dass ich am Donnerstag darauf einen Vortrag halten musste, blieb mir nicht viel Zeit, einen kleinen Bericht über das vergangene Weekend zu schreiben. Eine der Oberärztinnen war ganz „spontan“ von ihrem Vortrags-Datum abgesprungen, weil sie meinte, dass sie sich auf Prüfungen vorbereiten müsse (dabei wusste sie schon seit 3 Monaten, dass sie für dieses Datum eine Präsentation vorbereiten musste...). Auf jeden Fall ging dann die grosse Diskussion los, wer jetzt an ihrer Stelle etwas präsentieren würde. Leider hatten alle anderen eine gute Ausrede, so dass mir nichts Anderes übrig blieb. Hatte dann dafür eine Ausrede, um den ganzen Mittwoch frei zu nehmen;-) Ich habe dann über das Turner-Syndrom geredet, wobei ich hoffe, dass mir das nicht allzu schlecht gelungen ist.

Aber jetzt zurück zum spannenden Teil meines Berichtes. Letztes Weekend habe ich es doch tatsächlich geschafft, einmal auszugehen. Wir waren zu einer Halloween-Party bei einer der Assistenzärztinnen eingeladen. Ist gar nicht so einfach, sich zu verkleiden, wenn man nicht zu Hause ist. Zudem wollten wir nicht einfach eine teure Verkleidung kaufen. Nachdem wir über Gespenst (2 Löcher in einem Leintuch), Cowgirl (very scary...), deutsche Studentinnen mit Schild „Please, speak slowly, we are German“ und und und endlich zu unserem definitiven Plan angelangt waren, hiess es, noch schnell ein paar Sicherheitsnadeln und goldenes Band aufzutreiben. Um 22uhr waren wir dann endlich bereit, als 4 Römerinnen und 1Caesar an diese Party zu gehen. Zum Glück wusste Gaby (die eine aus Germany), wie man einen Sari bindet, so dass wir keine Angst haben mussten, dass wir unterwegs oder noch schlimmer an der Party unsere Togen verlieren könnten. Übrigens müssen die Mädels langsam auch gemerkt haben, dass es einen signifikanten Unterschied zwischen „We are from Germany“ und „I am from Switzerland“ gibt. Auf jeden fall betonen sie jetzt immer für mich, dass sie aus Deutschland, ich aber aus der Schweiz käme.
Auf der Party war es dann sosolala. Die Leute schienen einmal mehr nur auszugehen, um ihr Gehirn in Alkohol zu ertränken. Wir „zivilisierten“ (oder in den Augen der hiesigen Bewohner „langweiligen Studentinnen“) Damen mussten uns dann schon ein bisschen Sorgen um deren Hirnzellen machen, als einer der Assis sogar damit prahlte, dass er danach sogar noch nach Hause fahren würde... Hätte er mir das gesagt, hätte ich ihm wohl ganz schön meine Meinung über ihn mitgeteilt! Auf jeden Fall gingen wir dann um 1:30am wieder nach Hause. Die Party war nicht der Hit gewesen, aber das gegenseitige Einkleiden war doch ganz witzig (wie man an den Photos vielleicht erkennen kann!?).

Am Sonntag waren wir dann bei Dr. Johnny S. zum BBQ eingeladen. Da der grösste Teil des Teams in den kommenden Wochen ausgewechselt wird, lud er alle in sei Haus zum Essen ein. Olivia und ich freuten uns tierisch darauf, endlich wieder einmal in einem zivilisierten Umfeld etwas Gutes zu essen. Die Consultants (die älteren Ärzte also) waren auch super nett und der Gastgeber ist sowieso mein absoluter Liebling. Die Assis und „Oberärzte“ hielten es aber nicht für nötig, sich mit Liv und mir zu unterhalten. Vielleicht findet man die Lösung der Problems in ihrem XX-Karyotyp (für alle Nicht-Mediziner: das meint in ihrem weiblichen Geschlecht)... Ich mache mir ja langsam nicht mehr daraus, habe ich doch vor einem Jahr eine ziemlich ähnliche Erfahrung in Bern machen müssen. Aber das Essen war gut (ich habe sogar 2 Steaks gegessen) und wir mussten nicht einen ganzen Sonntag „zu Hause“ rumhängen.

Die restliche Woche verging dann ziemlich schnell. Gestern trafen wir uns alle noch zu einem Abschiedsdrink in der Stadt (wieder war es so, dass eher die älteren Semester sich mit uns unterhilelten). Habe mich richtig gekrümmt vor lachen, als Dr. Johnny und Dr. Raimond J. uns offenbahrten, dass sie keine Folge von „Desperate Housewives“ ausliessen. Dr. Johnny S. hat sogar zugegeben, dass er die Folgen aufnehmen würde, wenn er einmal ganz dummerweise nicht zu Hause sei, wenn die Folge im TV ausgestrahlt wurde. Ich konnte es natürlich nicht lassen, ihn zu fragen, ob er denn damals auch „Beverly Hills“ und „Melrose Place“ schaute, was er dann ganz ungehemmt mit „Sure I did that, 10years ago“ beantwortete. Dieser Mitte 50iger, Bären-ähnliche Mann, den sich jede Mutter als Pädiater ihrer Kinder wünscht, stieg noch einmal 1m auf meiner „Ich-finde-Dich-so-cool-Skala“ (so konnte ich ihm dann auch verzeihen, dass er am Morgen bei meiner Präsentation eingeschlafen, oder beinahe eingeschlafen war).

Heute ist also schon wieder (ich bin ja immer noch froh, wenn die Tage schnell vorbei sind) Freitag und wir machen uns Gedanken, was wir (5 Mädels) dieses Weekend anstellen werden. Morgen fahren wir wohl zu den Waitomo-Caves (die mit den Glühwürmchen) und am Sonntag, sofern das Wetter sich in 2 Tagen wieder bessert“, werden wir wohl einmal länger an den Strand gehen.
Danach bleibt mir nur noch eine Woche und dann fliege ich für 2 Wochen auf die Südinsel, um dann noch einmal 2 Wochen hier im Spital zu verharren und dann knapp 3 Wochen mit Gäbe auf der Nordinsel herumzufahren (Gäbe, ich freu mich mega, dass ich dir dänn während dä Fahrt mit wiiblichä Senf zu dim Fahrstil chan dezuä gäh!!!).

Tata

------

Dr. Grill-Johnny

römische Umkleidekabine (MC mit dunklem Kopf...)

2005-10-27T22:18:00.001+02:00

New Plymouth Medical Journal

Ein Wochenende 6er Medizinstudentinnen auf einem Haufen

D MC, Department of Paediatrics, Taranaki Base Hospital, New Plymouth, New Zealand
New Plymouth Medical Journal 2005;1;1-6

ABSTRACT. Ziel. Das Leben einer Medizinstudentin in New Plymouth (NZ) ist eine ziemlich langweilige Sache. Ziel dieser Studie war es, über ein verlängertes Wochenende ein bisschen Schwung in den Alltag zu bringen und das Verhalten 6er Medizinstudentinnen während 72h zu untersuchen.
Methods. In dieser Machbarkeitsstudie wurden 6 Medizinstudentinnen, Doro (24, Hannover), Esther (25, Hannover), Gabi (25, Hannover), Nadine (25, Hannover), Saskia (25, Hannover) und Marie-Claire (25, Bern), auf eine Reise nach Wellington geschickt. Dabei fuhren sie in einem Minibus ca. 890km in 3 Tagen. Auf der Strecke wurden einige Orte besucht und in einem Tag Wellington erkundet.
Results. Alle 6 Studentinnen sind noch am Leben, wobei einige Ecken ab sind.
Conclusion. 3 Tage sind eine lange Zeit, wenn man nicht aus dem Minibus fliehen kann und um abzuschalten, nur den MP3-Player zur Hand hat. Trotzdem: Das bis jetzt schönste Weekend am anderen Ende der Welt.

Background

Wie Ihr vielleicht von meinem letzten Mail noch wisst, waren meine ersten Tage, bzw. Wochen in New Plymouth eher von Heimweh getrübt als von etwas anderem geprägt. Zum Glück durfte ich am ersten „Schultag“ Olivia, die Studentin aus Auckland kennenlernen (Bild 1). Wir haben die ersten 2 Wochen praktisch täglich miteinander verbracht, taten uns gegenseitig leid, und holten uns Energie für den nächsten Tag beim täglichen Fitnesstraining. Im Grossen und Ganzen fühlte ich mich aber hier nicht wirklich wohl, obwohl ich in Olivia eine wirkliche Freundin gefunden habe.
Nach meinen ersten zwei Wochen Pädiatrie schien ein bisschen die Sonne aufzugehen. Nachdem es 2 Wochen die ganze Zeit geregnet hatte, brachten letztes Wochenende (15.10.05) 4 deutsche (man glaubt es kaum) Medizinstudentinnen die Sonne nach New Plymouth (NP). Doro, Esther, Gabi und Nadine schienen von Anfang an ganz nett zu sein (wollten sie mich doch schon an ihrem ersten Abend zu Wein und Chips einladen...). Sie hatten schon 10 Tage auf der Südinsel verbracht und kamen nun her, um 4 Monate ihres PJ (Praktisches Jahr) im spannenden (...) NP zu absolvieren. Schnell mussten auch sie merken, dass hier alles ganz relaxed zu und her geht und man eigentlich gar nicht die ganze Zeit im Spital verbringen muss.

Methods

So beschlossen wir, 6 deutsch-sprachige Mädels (Olivia ging übers Weekend zurück nach Auckland), am Freitag, 21.10.05, ein gemeinsames Weekend in Wellington zu verbringen. Für alle, die in Geographie mindestens so schlecht sind wie ich: Wellington ist Neuseelands Hauptstadt, nicht Auckland (ist etwa so wie in der Schweiz, wo Züri die Hauptstadt ist!!!). Naja, wir haben dann bei der Autovermietung[1] des Spitals einen „Van“ gemietet. „Van“ heisst dabei hier „Lieferwagen mit 3 Bänken hinten drin „mit ohne“ Servolenkung versteht sich“. Aber nichts konnte unsere Reiselust erschüttern, so dass wir am Samstag Morgen in aller Früh (9:30 am) Richtung Wellington losfuhren. Die 160 km nach Wanganui waren von Sicht aufs Meer geprägt. Auf dem „Surf Highway“, der der Küste der Tasman Sea folgt, wurde der Horizont bestaunt und kommentiert, bis es langsam langweilig wurde und man mehr schwieg als redete. Nach 2h Fahrt kamen wir dann endlich in Wanganui an. Von der Stadt wurde uns schon gesagt, dass wir hier nicht zu viel Zeit vergeuden sollen. Nach unseren Erfahrungen in NP (New Plymouth) schien uns Wanganui aber eher von der spannenden Sorte zu sein, so dass wir beschlossen, hier einen Kaffee zu trinken. Nachdem der „Van“ sicher verstaut war, machten wir uns auf die Suche nach einer Cappuccino-LatteMacchiato-Caramel-etc-Bude. Wir dachten auch einen guten Fund gemacht zu haben, der ganz nett aussah, sich aber eher als Flop herausstellte: man musste 30min auf die Bedienung und dann mind. so lange auf den Kaffee warten, der dann nicht einmal gut war. Vielleicht hätten wir doch eher in diesen Kebab-Laden gehen sollen (Bild 2). So viel zu Wanganui.

Unsere Autofahrt ging dann weiter in der Region Wanganui (Bild 3) nach Wellington. Um ca. 6 pm kamen wir dann in unserem Backpacker an, wo „oh du Schreck“ auch 2 CH-erinnen abgestiegen waren. Sie waren aber nicht ganz so sehr kommunikativ... Die Nacht verbrachten wir dann in 2 3er Zimmern. Zum Glück hatte ich meinen Schlafsack dabei: das Bett war voll Katzenhaare (für diejenigen, die es nicht wissen, ich bin allergisch auf Katzen...). Habe dann also ein Xyzal eingeworfen und das Bett abgezogen.
Am Sonntag Morgen haben wir dann wieder in Herrgottsfrühe (...) gefrühstückt und sind dann nach Wellington gefahren. Nachdem wir beim Botanischen Garten parkiert hatten, gingen wir durch den Garten Richtung Stadt-Zentrum. Dabei kamen wir am Lady Norwood Rose Garden vorbei (Bilder 4, & 5) vorbei, wo wir unsere Nase in jede Rose steckten und versuchten, den Geruch einem bekannten Geruch zuzuordnen (z.B. „die Rose riecht nach Thailand“ Zitat von Esther, nachdem sie an einer Rose roch, die nach Limone roch). Nachdem wir alle unsere Bilder gemacht hatten, ging es dann im Botanischen Garten weiter (steil bergauf) bis zur Bergstation der Cable-Car (Bild 6). Auch dort wurden wieder die obligaten Photos (Mäse, das schriibt mä jetzt eifach mit PH!!!) mit Sicht auf die Stadt gemacht. Um in die Stadt zu kommen, beschlossen wir, in de Cable-Car zu fahren.
Unten angekommen, trennten wir uns: Nadine und Saskia beschlossen, die intellektuelle, kulturelle Tour zu machen, Esther, Doro, Gabi und ich beschlossen, auch ein bisschen Shopping einzubeziehen. Trotzdem verpassten wir nicht den Lookout auf Wellington. Als wir dann am Ende des Nachmittags unsere Beute mit Nadine’s und Saskias verglichen, hatten sie nicht viel mehr Kultur, dafür aber weniger Sonnenbrillen und Sonnencreme im Rucksack (hehe). Wir rundeten dann unseren Tag in Wellington mit einem Kaffee bei Starbucks (die haben so schöne Tassen...) ab, da die anderen Cafes schon um 4pm geschlossen hatten. Nach der Fahrt zurück ins Backpackers (etwas ausserhalb der Stadt) kochten wir endlich einmal etwas zum Znacht [2]. Danach ging es dann wieder ohne Abendprogramm ins Bett.

Am Montag Morgen machten wir uns gegen 10am wieder auf den Weg Richtung NP. Dabei durchfuhren wir wieder die Region Wanganuis, wobei wir einen kleinen Abstecher in den Nationalpark machten. Auf schmaler, kurvenreicher Strasse erreichten wir dann schliesslich wieder einen Lookout (Bild 7 & 8). Bei der Fahrt durften wir auch endlich einmal die nähere Bekanntschaft mit Schafen machen. Ihr könnt Euch ja gar nicht vorstellen, wie diese Viehcher stinken!!!
Auf dem letzten Stück Fahrt wurde ich dann dazu verflucht zu fahren. Das Linksfahren ist ja das eine, aber dann auch noch mit der linken Hand zu schalten und mit der rechten das „mit ohne Servolenkung-“ Steuerrad zu betätigen, war echt ein Graus. Naja, die heiklen Magen meiner Passagiere blieben alle schön an ihrem PlatzJ, so dass ich auch ruhig schlafen kann.

Results

Die 5 deutschen Studentinnen haben die ganze Zeit über die Schweizer Witze gemacht. Esther, Doro und Gabi (mit denen ich shoppen war) sind echt cool. Haben uns mehr oder weniger (...) super verstanden und das auch oft bei 2stündigem Schweigen im Auto. Und die kleine Schweizerin braucht z.T. Worte, die die anderen noch nie gehört haben.
Das Portemonnaie ist über das WE nicht wie befürchtet extrem geschrumpft. Ich habe mir in Wellington nur eine Sonnenbrille, eine Kappe und Handschuhe gekauft, die ich ev. bei meinem Trip auf die Südinsel gut gebrauchen kann.

Conclusions

Das WE war wohl das bis jetzt erholsamste Erlebnis für mich in NZ. Endlich hatte ich die Gelegenheit, die atemberaubende Natur, die wohl alle (ausser mir) aus dem Film „Lord of the Rings“ kennen, zu entdecken. In den deutschen Studentinnen habe ich wirklich „Mates“ gefunden, mit denen man Spass haben und mit denen man auch einmal ohne gross nachzudenken reden kann.
Nachdem ich in den ersten 3 Wochen doch ziemlich unter meinem Heimweh gelitten habe, vermisse ich Euch jetzt überhaupt nicht mehr!!! Ok, war ja offensichtlich nicht ernst gemeintJ.

Outlook

Ich werde jetzt noch 3 Wochen auf der Pädi sein, um dann nach Queenstown (Abenteuerstadt auf der Südinsel) zu fliegen. Ich werde eine 2 Wochen alleine herumreisen (keine Angst: ich reise nicht per Autostopp), um danach wieder für 2 Wochen nach NP auf die Pädi zu gehen.
Danach beehrt mich vielleicht Gäbe. Würde ja schon ein bisschen mehr Spass machen, mit einem Freund, den Rest Neuseelands zu erkunden!!!
Um Weihnachten werde ich wahscheinlich im Norden der Nordinsel sein, wobei ich Olivia und ihre Familie sicherlich noch in Auckland besuchen werde.

[1] Das Taranaki Base Hospital vermietet Autos, die unter der Woche für Ärzte und Krankenschwestern, Entschuldigung: Pflegefachfrauen, zur Verfügung stehen, da diese in die auswärtigen Spitäler und zu den Patienten nach Hause fahren müssen. Man zahlt dabei 30cents pro km, wobei das Benzin inkl. ist.
[2] Im Hostel in NP ist die Küche nicht gerade „ahmächelig“, d.h. man kann den Backofen nicht benutzen, ohne dass der Feueralarm losgeht und die Herdplatten funktionieren auch nur über die Hälfte der Fläche.

------------

Bild 1 (Olivia & MC)

Bild 2 (ob das wohl besser gewesen waere???)

Bild 3 (Region Wanganui)

Bild 4 & 5 (Lady Norwood Rose Garden)

Bild 6 (Cable Car)

Bild 7 & 8 (Wanganui River)

Back-Beach, 26.10.05

2005-10-26T21:10:00.000+02:00

Endlich kann ich auch einmal vom Strandleben in NP (NZ) berichten.

Esther und ich haben gestern, nachdem wir einen ganzen Morgen schwer gearbeitet (ca. 1.5h Tee in der Cafeteria...) hatten, beschlossen, uns ein Mountainbike zu krallen und uns auf die Suche nach einem Strand zu machen. Nach 3/4h Hügel-rauf-und-runter sind wir dann endlich am Back-Beach (nicht Black) angekommen. Esther hatte ein bisschen Probleme mit der Gangschaltund, so dass sie chronisch, wenn es bergauf ging, den härtesten Gang einlegte. Vorteil für mich... Dafür hatte ich ein Fahrrad, dessen Satel so hart war, dass ich heute wohl auf zwei blauen Flecken sitzen werde:-/
Wir mussten uns zuerst die Klippe hinunter durch dichten Urwald (ok, es waren eher ein bisschen höher gewachsene Grasbüschel) kämpfen, um dann endlich zum schwarzen Sand zu gelanden. Der Strand ist bedeckt von Vulkangestein und dessen Sand, ein ungewohntes Bild.
Leider wurden wir gleich schon am anfang bitter enttäuscht: ausser uns waren noch 2 Frauen du ein paar präpubertierende Jugendliche am Strand, von unseren erhofften Surfern war keine Spur. Naja, war auch nicht so schlimm, denn wir konnten uns ja jetzt ungestört mit unseren (deutschen) Kitschromanen in die Sonne legen. Keine Sorge, es war schon 16uhr und wir hatten uns sorgfältig eingecremt, so dass bzgl. Sonnenbrand überhaupt keine Gefahr bestand. Am Strand herrschte dann auch ziemliche Action: einmal gabs einen Felssurz ein paar Meter von uns entfernt (die deutsche Frauenlogik wollte sich ein paar Minuten vorher noch genau an diese Stelle legen, gell Esther!?), danach war irgend so ein Flug-Schirm-Objekt über unseren Köpfen und irgendwann haben wir dann auch unseren ganzen Mut zusammen genommen und sind ins Wasser gegangen. Meiner Meinung nach, war das Wasser so ca. 16°C (wärmer als die frühsommerliche-12°C Aare, aber kälter als der Zürisee).

Der Rückweg war dann noch einmal ein kleiner Abenteuer für sich: Esther hatte immer noch nicht begriffen, dass das Gangschalten in die eine Richtung nicht dasselbe ist, wie in die andere... Als sie aber begriffen hatte, wie das Gerät funktioniert, kamen für mich die schlechten Zeiten: am Anfang eines Hügels wollte sie wohl einem Kiwi-Mann imponieren, der mit einem richtigen Mountainbike unterwegs war, und überholte ihn ganz frech. Unser europäische Mädchen-Stolz liess es danach dann natürlich nicht zu, von dem Kiwi am Berg wieder überholt zu werden, so dass wir uns den Berg hinauftrampelten und dabei unser halbes Organsortiment auf der Strecke liessen. Jetzt können wir ja darüber lachen, aber am Berg war das der Horror: habe Esther mit allen Züridüütschen-Fluchwörtern beschimpft, als ich mich mit meiner schweren Tasche, wo Esthers Zeug natürlich auch drin war, dieses alpenähnliche Ding zu bezwingen versuchte.

Aber eben, wie das jeweils so ist, haben wir alles überlebt und konnten abends auf einen gelungenen Nachmittag zurückschauen, wobei die anderen Mädels schon ein bisschen eifersüchtig waren (oder Gaby!?).

PS: im Grossen und Ganzen ist aber Esther dennoch ganz i.O.

---------

Back Beach

"lebensgefährlicher" Felssturz

Hary-Mary (keine Angst, die Haare sind auf dem Kopf)

unbekanntes Flugobjekt

Mt. Taranaki (New Plymouth), New Zealand

2005-10-25T06:12:00.000+02:00

Jeden Morgen werde ich beim Blick aus dem Fenster von dieser Naturgewalt ueberwaeltigt!